L'Océantume
Iode Ssouvie et sa famille vivent au bord du fleuve St-Laurent dans un bateau à vapeur qu’ils ont transformé en maison. Asie Azothe, une petite Finlandaise, emménage dans le manoir situé juste en face. Entre Iode et sa nouvelle voisine se scelle une amitié capable de toute traversée.
Iode Ssouvie et sa famille vivent au bord du fleuve St-Laurent dans un bateau à vapeur qu’ils ont transformé en maison. Asie Azothe, une petite Finlandaise, emménage dans le manoir situé juste en face. Entre Iode et sa nouvelle voisine se scelle une amitié capable de toute traversée. « Nous avons été créés pour partir ! » martèle Iode. Un rêve fou les anime : descendre le littoral jusqu’à la Terre de feu puisque « quand on part, tout redevient possible».
Sylvain Scott offrait au spectateur une plongée dans l’univers de Réjean Ducharme, auteur québécois marquant. Tout ici était puissant : personnages tantôt magnifiés, tantôt monstrueux qui s’expriment dans cette langue à la fois franche et poétique. Toutes les conventions théâtrales ont été mises à l’oeuvre pour illustrer cette démonstration tragi-comique du monde de l’enfance en réaction avec celui des adultes.
De 2011 à 2014, plus de 100 représentations de L'Océantume ont été données au Québec.
Le roman de Réjean Ducharme est publié aux Éditions Gallimard.
D’après le roman de Réjean Ducharme
Adaptation, mise en scène et scénographie Sylvain Scott
Distribution à la création Marie-Claude Guérin Carmen Ferland Guillaume Tellier Anne Trudel
A aussi fait partie de la distribution Élisabeth Lenormand
Éclairages Luc Prairie
Costumes Linda Brunelle
Environnement sonore Antoine Bédard
Maquillage et perruques Jean Bégin
Conseiller dramaturgique Martin Faucher
Assistance à la mise en scène Dominique Cuerrier
Direction de production et technique Carlos Ponte Nicolas Fortin
Régie Maxime Clermont-Michaud Dominique Cuerrier Nicolas Fortin
Photographies Jean-Charles Labarre
Bande-annonce Christian E. Roy
Créé en 2011 à la Maison de la culture Frontenac (Montréal).
MonThéâtre.qc.ca
4 novembre 2012
Il n'est certainement pas souvent donné au jeune public de profiter de l'oeuvre de Réjean Ducharme, souvent jugée quelque peu inaccessible. Et pourtant, L'Océantume nous prouve tout l'inverse, démontrant comment cet univers particulier à Ducharme est un matériau riche et original à présenter au jeune public. Autant pour les adultes que pour les jeunes visés par ce spectacle, L'Océantume est une pièce audacieuse et rafraîchissante. C'est un spectacle qui redonne vie à nos rêves d'enfants oubliés et qui rend hommage au grand auteur québécois.
Pascale St-Onge
Samedi et rien d'autres
Novembre 2012
Sylvain Scott signe une adaptation et une mise en scène très justes. Il a fait un travail magistral, une direction d'acteurs efficace des caractères fascinants et surprenants de Réjean Ducharme. À voir!
Francine Grimaldi
Jeu, revue de théâtre, no 144
5 octobre 2012
Les dialogues percutants qui jaillissent du tac au tac, la musique sur bande qui ponctue l'action, une scénographie dépouillée et des costumes délirants où s'exprime la folie de l'univers ducharmien, font de ce spectacle une proposition cohérente. [...] Somme toute, une belle réussite.
Raymond Bertin
MonThéâtre.qc.ca
20 novembre 2011
Ce spectacle est certes une belle porte d’entrée aux adolescents à l’œuvre de Réjean Ducharme. Simplifié par la concision qu’engendre l’adaptation d’un roman au théâtre, L’Océantume n’en demeure pas moins une pièce emblématique, permettant de saisir les enjeux fondamentaux chez Ducharme. C’est donc dire que Sylvain Scott et le Théâtre Le Clou ont su s’approprier les mots de cet auteur secret, afin, peut-être, de le mettre dans la bouche d’une nouvelle génération.
Chloé Legault
Espace Ah!
26 novembre 2011
Et on peut dire, sans hésiter, que la mise en scène de Sylvain Scott, les décors, les costumes et l’éclairage, sans oublier le jeu exigeant des comédiens, tout a contribué à cet objectif : faire vibrer l’assistance au gré des émotions, des cauchemars ou des rêves d’une Iode Souvie, une rebelle de 10 ans qui parle comme une adulte et qui est capable d’une exceptionnelle loyauté.
Micheline Simard
Voir
27 novembre 2011
Avec son adaptation théâtrale du roman L’Océantume, Sylvain Scott arrive à rendre l’univers et la poésie de Réjean Ducharme accessibles aux jeunes de 12 ans et plus. Loin d’affaiblir les personnages, ce condensé concentre leurs forces vives, leur imagination, leur liberté inconditionnelle. Alors que le jeu sans compromis des acteurs et les costumes fantaisistes de Linda Brunelle rehaussent efficacement le texte. On a enfin, par le choix de cette œuvre, le mérite de faire confiance à l’intelligence des adolescents, en leur proposant un regard sur le monde, non seulement ludique et inventif, mais aussi, profond et critique, avec sa lumière, ses aspérités.
Josianne Ouellet
Le Journal de Québec
20 octobre 2011
L’Océantume se présente avec des images fortes et d’excellents comédiens dont Marie-Claude Guérin, qui incarne magnifiquement Iode.
Denise Martel
